Елле Децоратион додељује награде

Браћа Ронан и Ерван Боуроуллеци - ум, част и савест француског дизајна. Двојац је познат по својој способности да саму идеју о одавно познатим предметима за домаћинство окрену наглавачке. Њихов кревет постаје кавез, њихова кухиња постаје конструктор ... Недавна достигнућа укључују Вегеталну столицу за биљке Витра и облачне зидне слагалице од облака за Квадрат. Главну награду - титулу „Дизајнер године“ - уредници ЕЛЛЕ ДЕЦОРАТИОН -а доделили су једногласно. Надамо се да то деле као брат!

• ввв.боуроуллец.цом

лампа

Лампе из колекције Белл от Ако Лигхт пробудити у души светла (дословно и пренесено) сећања на детињство. Сличност са абажурама добре старе баке је евидентна, недостаје само ивица! Али иза носталгичног изгледа крију се најновији напредак технологије. Метални оквири светиљки прекривени су ултрамодерним ватросталним материјалом. Награда за најспектакуларнији спој традиционалног и модерног дизајна - студију!

• Де Лигхт салони, тел.: 926-7063, (499) 129-0952, ввв.де-лигхт.ру

ДЕКОРАТИВНЕ ТКАНИНЕ

Наизглед испреплетене пруге на тканини Еплис от Цреатион Бауманн подсећају на траке новогодишње серпентине. У ствари, све је много озбиљније - према ауторима, пруге имитирају траг ласерског снопа. Осим оригиналног изгледа, тканина има одлична својства звучне изолације. Ефективно? Да! Практично? Још више!

• Салон Френцх Тоуцх, тел.: 739-5095, ввв.френцхтоуцх.ру

НАМЕШТАЈ

Приликом пројектовања ове табеле за ПОЛИФОРМ, Царло Цоломбо је у потпуности искористио могућности нове фабрике материјала - кристала. Име ваздух („Ваздух“) савршено пристаје изванредном комаду намештаја: сто изгледа апсолутно бестежински. Чини се да не стоји на поду, већ лебди у ваздуху. Бонус: облик стола погодан је за конструктивне разговоре. Без оштрих углова - без сукоба!

• Полиформ салон, тел.: (499) 255-7290

САНИТАРИ

Идеја о претварању купатила у кућно бањско одмаралиште годинама узбуђује умове дизајнера. Збирка Далеко из групе Зуццхетти.Коснесумњиво једна од најбољих варијација на модну тему. Течни органски облици објеката које су дизајнирали Лудовица и Роберто Паломба погодни су за опуштање. Какав организам исцрпљен борбом за опстанак у економској џунгли!

• Икстиле салони, тел.: 250-2910, (499) 242-0087

КУХИЊА

У кухињи Сцхиффинијев сто области за јело и кување не само да коегзистирају једни с другима, већ се и спајају. „Настојао сам да развијем кухињу за живот, кухињу у којој влада благи креативни неред, а не неки стерилни архитектонски простор“, рекао је дизајнер Алфредо Хеберли о својој замисли. Наравно, нисмо могли а да му не дамо награду!

• Салон „Стан-ентеријери“, тел.: 788-3300, ввв.флат-интериорс.ру

ТАБЛЕВАРЕ

Догодила се револуција у часној уметности служења. Данас је главно правило за украшавање свечаног стола „Нема правила!“ Сервице Тонале за Алесси савршено се уклапа у модни тренд. Предмети направљени од њега добри су заједно и одвојено. Дизајнирајући шоље, тањире и послужавнике, Енглез Давид Цхипперфиелд био је инспирисан традиционалном корејском, јапанском и кинеском керамиком. Резултат је аристократски на енглеском и лаконски на оријентални начин!

• Десигн Боом сторе, тел.: 234-2734, ввв.десигн-боом.ру

ПОДОВИ

Чини се да се шта ново може рећи о тако традиционалном материјалу као што је паркет? Међутим, Мицхеле де Луццхи и Пхилиппе Нигро су ствари приступили на потпуно другачији начин. Храстов паркет Медоцкоје су они развили за бренд Листоне Гиордано, изгледа необично: свака плоча има облик трапеза. Одважан, модеран - и веома модеран ...

• листонегиордано.ру

СЕАТ

У савременом свету заплетеном у друштвене мреже, могућности за живу комуникацију постају све мање. Срећом, романтичари попут дизајнера Пхилиппеа Нигра не желе да трпе трошкове напретка и још увек дизајнирају намештај за интимне разговоре. Као што је систем Ушће за Лигне Росет... Вишебојне софе се продају у неколико конфигурација: „Ти и ја“, „Разговор у ужем кругу“, „Разговор у великој компанији“. Врло благовремено!

• Изложбени простори Лигне Росет, тел.: 727-2534, (812) 336-3003, ввв.лигне-росет.ру

ОТВАРАЊЕ ГОДИНЕ

Британски дизајнер Бењамин Хуберт има само 25 година, али нема искуства! Његов портфолио укључује многе занимљиве предмете, од којих су многи већ добили награде за дизајн. Бењаминов коњ је необичан материјал. Његове лампе од плуте, бетона и глине већ су освојиле срца читалаца британског ЕЛЛЕ ДЕЦОРАТИОН -а и препознате су као „најбољи производ“ у 100% дизајну. Прави искорак!

• ввв.бењаминхуберт.цо.ук

СПАВАЋА СОБА

Неки имају кревет Цол-бед от Лаго повезане са удобном чахуром, друге са врећом за спавање, а треће са креветићем за бебу. Кревет са меким „зидовима“ који се сагињу несумњив је хит који ће засигурно изазвати талас имитација. Али упозоравамо вас: да бисте се ујутру истерали из његовог меког "загрљаја", потребна вам је надљудска снага воље!

• Салон „Стан-ентеријери“, тел.: 788-3300, ввв.флат-интериорс.ру

ЗИДНЕ ОБЛОГЕ

Браћа Боуроуллецхи поново су се нашла на нашој листи погодака с разлогом: измислили су потпуно нову, невиђену декорацију. Премазивање облаци („Облаци“) из Квадрат састоји се од појединачних елемената (супротно очекивањима, а не квадрата), који су међусобно повезани у различитим комбинацијама. Волуметријска „слагалица“ може се користити за украшавање зидова или једноставно можете сакупити апстрактне скулптуре из ње. Пуно забаве за целу породицу!

• Студио 672 Инспиратион Интериорс, тел.: 514-5672, ввв.672.ру