У Кини, лековито биље представљају „национално благо“ и широко се користе, како превентивно тако и куративно. Запамтите да је фармакопеја само једна од 5 пракси Традиционална кинеска медицина (ТЦМ) за одржавање или обнављање здравља – остале 4 су акупунктура, кинеска дијететика, Туи На масажа и енергетске вежбе (Ки Гонг и Таи-цхи). У њеној земљи порекла, Kineska farmakopeja је први преферирани приступ; сматра се да је моћнија од акупунктуре. (За основне принципе целе праксе, погледајте информативни лист Традиционална кинеска медицина.)

Искуство преко 3 године, Kineska farmakopeja садржи неколико хиљада супстанци, од којих је око 300 у општој употреби. Чак и ако велики део знања које је специфично за ову фармакопеју потиче од а традиционална пракса Популарни – са варијацијама од региона до региона – кинески лекари су током времена акумулирали велики број података. Данас, фармакологија и истраживања настављају да продубљују ову науку, док савремени практичари развијају нове третмане, све више прилагођене болестима нашег времена. Кинеска фармакопеја је стога живи приступ.

Неке од биљака које се обично користе у традиционалној кинеској медицини познате су нам, на пример, сладић или вербена. Многи су, међутим, овде мало познати или нису познати и немају чак ни француско име (као што су многе западне лековите биљке непознате у Кини). Дакле, ова фармакопеја још увек представља неистражену територију за западне научнике и не знамо активни састојци од већине њих. Да бисте консултовали номенклатуру биљака и њихове француске, енглеске и латинске називе, погледајте Лексикон лековитих биљака.

Имајте на уму да се западна фармакологија углавном ослања на активни састојак за решавање проблема. ТХЕ'традиционално траварство, у међувремену, ослања се на ефекат коњугат различитих компоненти биљке. Поред тога, у кинеском хербализму, норма је употреба неколико биљака истовремено, што представља „препарат“. Стога користимо предности синергија неколико састојака са сличним својствима и то минимизира нежељене ефекте који би могли бити узроковани узимањем једне биљке у великим количинама.

Иако се неке биљке или препарати могу купити комерцијално и конзумирати као самолечење, у већини случајева су прописано од стране акупунктуриста или практичара у кинеска медицина. Као и код западног хербализма, делови који се користе су лишће, цвеће, кора, корење и семе.

Према Традиционална кинеска медицина, терапеутски потенцијал биљке зависи од свих њених карактеристика:

• његова боја;
• његова природа: топла, хладна, неутрална;
• његов укус: кисело, горко, слатко, љуто, слано;
• његова конфигурација: облик, текстура, садржај влаге;
• његова својства: да распршује, консолидује, чисти и тонизира.

Што се тиче својстава, узмимо пример типа артритиса који се погоршававлажност или киша: из кинеске перспективе, ово се може приписати влажности и хладноћи у меридијанима. Или биљка Хаи Тонг Пи, који расте уз море, по кинеској логици (и искуству вишегодишње праксе) има својство да распршује влагу и хладноћу. Такође треба напоменути да је имовина од тонирање је фундаментално у овом приступу и служи као основа за сваки терапијски подухват. Овде „тонирање“ значи повећање способности, прилагодљивости и отпорности организма на штетне факторе.

Још један основни елемент, биље бирају се посебно према нико лечити. „Прави” лек је погодан за тог и тог човека, као што прави кључ откључава ту и такву браву. Да би преписао биљку или препарат, лекар мора да разуме не само основне узроке симптома, већ и специфичну динамику свог пацијента - оно што се назива " терен '.

Пошто на Западу често користимо Kineska farmakopeja Поред уобичајених третмана, практичар или травар у ТЦМ мора бити ригорозно обучен и знати интеракције између биљака и лекова, када их има.

Постоје 2 аспекта која се морају узети у обзир забезбедност биљног лека: прикладност лека и изузетан биљке као такве. Уз неколико изузетака (укључујући одређене производе за благе и уобичајене болести), кинеске биљке и препарати нису индиковани засамо-лекови или за аматерске рецепте. Требало би да их препише и изда лекар кинеске медицине, акупунктурист или квалификовани травар.

Међутим, чини се да не постоји ефикасан лек који је потпуно безбедан. Тхе Кинески биљни лек, као и већина активних супстанци, може изазвати Нуспојаве. Срећом, веома дуга источна традиција чини да су ови ефекти познати са прецизношћу. У великој већини случајева, они су у реду пробавни (надимање, губитак апетита, мучнина). Уопштено говорећи, кинеска пракса прво фаворизује нетоксичне биљке које служе за подршку систему самоизлечења, док задржава биљке са токсичним својствима за тешке случајеве. Према речима кинеског лекара медицине Филипа Сионеауа, једног од најцењенијих западних истраживача и наставника ТКМ, „ризик кинеске фармакопеје лежи више у преписивању супстанци неприкладних за пацијента, а не у самим биљкама”. Додаје да је кинески биљни лек веома ефикасан и веома веома безбедно под условом да то добро знате и вежбате професионално¹.

Што се тиче квалитета увезено биље, Кинески прописи за узгој биљака за извоз су последњих година знатно пооштрени. Поред тога, многе увозне компаније сада примењују своје стандарде. А компетентни практичари знају, у принципу, одакле да набаве, односно од добављача који поштују стандарде и који могу да гарантују да њихови производи нису ни контаминирани ни фалсификовани.

Што се тиче припремљене лекове (таблете, ампуле итд.), с друге стране, већи Опрез је потребно. Када их је тестирала Управа за храну и лекове Сједињених Држава, неки од ових производа су садржали супстанце које нису биле наведене на листи састојака. Ово је већ изазвало озбиљне здравствене несреће. Боље је набавити производе које препоручују признати практичари или консултовати наш одељак Кинеске фармакопеје.

У великом броју случајева, кинеско биље мора се узети Децоцтион, што захтева одређено време за припрему које понекад чини пацијенте... нестрпљивим. Поред тога, ови „биљни чајеви“ или „супе“ су често тако лоши укус, па чак и сасвим болно за пиће (бар за најјаче траве), да га неки људи одустану. Западни носови и непце су можда постали претешки за сопствено здравље…

Примарни циљ традиционалне кинеске медицине и њен фармакопеје је Промена.. Ради се о одржавању тела здравим – што по нашим речима значи јачање имуног система. Многе биљке и препарати имају овај потенцијал и, као такви, део су свакодневног живота милиона људи.

Са становишта лечење, Традиционална кинеска медицина је комплетан терапијски систем, а верује се да биљке лече скоро сваки проблем. На Западу је његова употреба ограничена, пошто је алопатска медицина добро успостављена у свим здравственим секторима. Стога се чини да су болести због којих западњаци најчешће консултују ТКМ практичара оне које не реагују добро на конвенционалне третмане: хронични бол, алергије, проблеми у менопаузи, артритис, симптоми стреса, умора и пробавни проблеми.

Да бисте сазнали главне кинеске лекове које нуде западни практичари за низ болести, можете консултовати одељак Кинеска фармакопеја. Препарати који се продају без рецепта су детаљно представљени: употреба, дозирање, истраживање, састав, заштитни знакови итд.

Поред тога, амерички информативни зборник написан за лекаре, Цлинициан'с Цомплете Референце то Цомплементари & Алтернативе Медицина², изабрао је да класификује у 3 категорије здравствене проблеме за које би кинеска фармакопеја била индикована. Ево их :

• Идеална терапија за: алергије, постпорођајну негу, предменструални синдром, проблеме са стресом.
• Једна од добрих терапија за: зависности, аменореју, синдром немирних ногу, артритис, астму, бол у леђима, бенигну хиперплазију простате, инфекцију уринарног тракта, бронхитис, кандидијазу, упалу плућа, трудноћу, рак простате, респираторне проблеме, артритис реуматоидни, синуситис, спавање проблеми, узнемирени стомак, тинитус, чиреви, фиброид материце, вагиналне инфекције, вирусне и бактеријске инфекције.
• Додатна терапија корисна за: СИДУ, рак, катаракте, цревне паразите (пинворм), полно преносиве болести, апнеју у сну, сифилис, сметње вида.

На крају, треба напоменути да се кинеска фармакопеја најчешће користи у Јапану, где је позната под именом Кампо (Или Кампох). Неколико кинеских препарата стога препоручује и подржава здравствени програм јапанског Министарства здравља. Најчешће се користе за следеће проблеме: артритис, болест бубрега, хепатитис, дијабетес, ПМС, дисменореја и проблеми у менопаузи.

Истраживање у којем је биљка или препарат тестиран на популацији која болује од а специфична болест, не узимајући у обзир начин дијагнозе специфичан за традиционалну кинеску медицину (што значи да свака особа има " терен Конкретно), дали су мешовите, ако не и разочаравајуће резултате. Тек недавно смо почели да проучавамо кинеску фармакопеју из шире перспективе.

Од 2000-их, Цоцхране група је објавила скоро КСНУМКС систематске прегледе о Kineska farmakopeja користи се у вези са различитим здравственим поремећајима³. Идентификовано истраживање је углавном резултатуниверзитети Кинеске, јапанске и америчке (фармацеутске компаније нису заинтересоване за биљке јер не могу да их патентирају). Закључци аутора ових прегледа сугеришу да би кинеска фармакопеја могла помоћи у лечењу многе болести. Насупрот томе, многа испитивања су спроведена у малим групама појединаца и представљала су методолошке проблеме. Стога не могу на одговарајући начин потврдити ефикасност кинеске фармакопеје.

Запамтите да Светска здравствена организација подстиче и подржава употребу лековито биље уопште и кинеско биље посебно у којој она види „извор дроге ефикасан et јефтин »⁴.

Налазимо Кинеске припреме (ампуле, тинктуре, грануле или таблете) у кинеским продавницама и у неким апотекама. Обично се увозе, ови производи су често означени само на кинеском језику. Квалитет њихових компоненти није загарантован (Опрез). Али неки од њих су одавно познати западним потрошачима, посебно за лечење прехладе; углавном су јефтине. Приликом куповине производа, тренутно најбоља гаранција квалитета је сертификација Добре произвођачке праксе (БПФ / ГМП) из Аустралијске администрације за терапеутску робу. Овај стандард се сматра највишим у свету за оцењивање производних процеса производа Kineska farmakopeja. Наш одељак Кинеске фармакопеје наводи педесетак производа који испуњавају овај стандард.

Све кинеске четврти имају продавнице специјализоване за Kineska farmakopeja. Међутим, не треба се ослањати на службеника да препоручи лечење. Поновимо да је традиционална кинеска медицина комплексна и да само добро обучени људи, као што су акупунктуристи или Кинески лекари медицине, може дијагностиковати и прописати лечење биљем. Обучени у 5 пракси ТЦМ, доктори су још увек ретки на Западу, али акупунктуристи се могу наћи у већини градова. Многи купују биљке које сами себи препишу.

Осим ако не служите као шегрт код а кинески травар, на Западу не постоји комплетна обука посвећена искључиво овој грани традиционалне кинеске медицине. Међутим, неке школе укључују фармакопеју у свој општи ТЦМ наставни план и програм или нуде специјализовану обуку. Ово је посебно случај на Католичком универзитету у Лувену у Белгији.⁵ и на Универзитету Монпеље 1 у Француској⁶. Основне употребе од Kineska farmakopeja такође су често део обуке за акупунктуру.