Искушење да издам себе, окренем се од сопственог живота и са завишћу погледам на туђе понекад дође сасвим неочекивано. Издати за мене значи то што ми се дешава сматрати нечим потпуно неважним.
Морате напустити све — и бити негде у нечијем другом циклусу живота. Хитно треба да започнемо неки други живот. Која је нејасна, али свакако не она у којој сада живите, чак и ако сте пре сат-два били сасвим задовољни собом (барем) начином на који сада живите.
Али заиста, постоји много места или догађаја на којима се други људи осећају добро и радосно чак и без мене — а то не значи да се осећају лоше са мном. Много је места и догађаја на којима се други осећају добро, јер мене нема. Има места где ме се ни не сећају, иако знају. Постоје врхови до којих не могу да дођем јер сам изабрао да се пењем на друге — а неко је завршио тамо где се ја, по свом избору, никада нећу наћи нити ћу се дићи, али много касније. И онда настаје ово искушење — да се окренете од свог живота, да оно што вам се сада дешава доживљавате као невредно, већ оно што се дешава без вас — као једино важно, и жудите за тим, и престанете да видите шта вас окружује.
Можеш писати крвљу срца — и онда моја «књига» може да заузме место међу омиљеним делима неког доброг човека.
Шта помаже да се суочите са овим искушењем и вратите се себи, а не бескрајно жудите за оним где нисам и, можда, нећу бити? Шта вам омогућава да будете равни себи, да не искачете из своје коже и не покушавате да навучете туђу? Пре неколико година сам за себе пронашао магичне речи које сам већ овде поделио — али никада неће бити сувишно да их поновим. Ово су речи Џона Толкина које је написао свом издавачу, уморан од сталних расправа о томе да ли је уопште могуће објавити тако „погрешан” роман као што је Господар прстенова, и да би га можда требало уредити, негде пресећи на пола … или чак преписати. „Ова књига је написана мојом крвљу, дебелом или танком, шта год да је. Не могу више.»
Овај живот је написан мојом крвљу, густом или течном - шта год да је. Не могу више, и немам друге крви. И зато, сви покушаји да се себи изврши крвопролиће уз махнито тражење „Сипи ми још једно!“ бескорисни су! и „сеци ове прсте што те немам“…
Можеш писати крвљу срца — и онда моја «књига» може да заузме место међу омиљеним делима неког доброг човека. И може да стоји поред, на истој полици, уз књигу онога коме сам толико завидела и у чијој сам кожи толико желела да будем. Зачудо, могу бити подједнако вредни, иако су аутори веома различити. Требало ми је неколико година да схватим ову чињеницу.