Ни трага од плаве пругасте мајице, украшене жутом звездом, на Зарином сајту. Шпански бренд је био приморан да повуче овај производ из продаје након жестоких критика корисника интернета…
Лош глас за Зару ове среде, 27. августа! Након налета критика корисника интернета на друштвеним мрежама, посебно на Твитеру, шпански бренд је био приморан да са своје веб странице уклони мајицу из колекције „Повратак у школу“.
Овај модел за децу, назван "двострани шериф", од 12,95 евра, направио је пометњу на интернету. У питању: на левој страни пришивена жута звезда.
За многе, ова дотична значка превише личи на жуту звезду коју су Јевреји носили у концентрационим логорима. У саопштењу за јавност, Зара објашњава да је „дизајн мајице инспирисан само шерифовом звездом из вестерн филмова, како је наведено у презентацији одеће.. Оригинални дизајн нема никакве везе са конотацијама које су повезане са њим, односно са жутом звездом коју су Јевреји морали да носе у Немачкој и другим земљама које су окупирали нацисти током Другог светског рата и са вертикалним пругастим униформама логораша. објашњава портпаролИ. ” Разумемо да постоји осетљивост у вези са овим и наравно извињавамо се нашим купцима“, додала је она.
Признајем, да сам видео овај производ у продавници или на сајту, на први поглед сигурно не бих направио везу, јер је на њему јасно написано шериф.. Поред тога, крајеви су округли. Штавише, знам да сваки бренд покушава да поново измисли пругасти џемпер са различитим дугмадима, грбовима да би се разликовао. Али кад боље погледам, могу да разумем огорчење неких. Жута звезда на грудима... сличност може бити узнемирујућа.
Године 2012. Зара је већ направила полемику са једном од њених торби са симболом сличним свастици. Бренд се бранио прецизирањем да се у стварности ради о индијској сватисци. То је свакако била истина. Нажалост, овај знак је много мање познат на Западу. Истина проблем је што се исти симбол може односити на различите слике у зависности од историје сваке од њих. На пример, сматрао сам да је колекција накита под називом „Славе“ компаније Манго, објављена у марту 2013. у Француској, неподношљива. Бренд, који је касније повукао своје производе из продаје, такође је навукао гнев потрошача и антирасистичких удружења.
Стога савет стилистима и креаторима: пре него што изаберете амблем, проверите његово порекло и историјска значења уз ризик да увредите део популације, (чак и ако и они морају да се труде да не виде зло свуда, у овој већ узнемирујућој друштво). А то се своди само на један детаљ: име, боја... Истина, да је звезда била браон, сигурно не би изазвала овакав скандал...
Елси