Сликовница: како научити енглески из стрипа

Вољети стрип више није срамота. Напротив, у Русији се нове продавнице стрипова отварају скоро сваке недеље, а Цомиц Цон Руссиа сваке године окупља све више љубитеља суперхероја посебно и жанра графичког романа уопште. Стрипови имају и корисну страну: могу се користити за учење енглеског, посебно на самом почетку путовања. Стручњаци Скиенг онлајн школа говоре о томе зашто могу бити бољи од уџбеника и како научити енглески на прави начин са Суперменом, Гарфилдом и Хомером Симпсоном.

Стрипови су толико згодан алат за учење језика да су чак укључени у прилично озбиљне уџбенике енглеског. Али едукативни дијалози са једноставним илустрацијама и даље нису толико занимљиви као стрипови, којима су руку имали професионални сценаристи и познати уметници. Уврнута радња, искричави хумор и импресивна графика – све то изазива интересовање. А интересовање, као локомотива, вуче жељу за читањем и разумевањем више. А стрипови имају неколико предности у односу на књиге.

Удружења

Сама структура стрипа – слика + текст – помаже у памћењу нових речи, стварајући асоцијативни низ. Док читамо, не само да видимо речи, већ и памтимо контекст, ситуације у којима се користе (баш као и током часови енглеског). Исти механизми функционишу као при гледању филмова или цртаних филмова на енглеском.

Занимљиве теме

Говорећи о стрипу, најчешће мислимо на Марвел универзум са својим суперхеројима. Али у ствари, овај феномен је много шири. На мрежи и на полицама књижара можете пронаћи стрипове засноване на познатим блокбастерима, од Ратова звезда до Чарлијевих анђела, хорор стрипове, кратке стрипове за 3-4 слике, стрипове засноване на омиљеним цртаним филмовима за одрасле (на пример, на Симпсоновима ” ), дечији, фантазијски, огроман корпус јапанске манге, историјских стрипова, па чак и графичких романа заснованих на озбиљним књигама као што су Слушкињина прича и Рат и мир.

У Јапану, стрипови генерално чине 40% укупне продукције књига, а далеко од тога да се све састоји од прича о џиновским роботима.

Једноставан речник

Стрип није роман. Јунаци графичких романа говоре једноставним језиком, што је могуће ближе колоквијалном говору. Ово је можда најлакши начин да савладате речи Голд-КСНУМКС. Скоро да нема ретких речи и посебног речника, па их може савладати чак и ученик са Пре-Интермедиате нивоом. А ово је инспиративно: након што прочитамо стрип и разумемо скоро све, добијамо снажан подстицај мотивације.

Основе граматике

Стрипови су добра опција за почетнике јер граматика није тешка. У њима нема шкакљивих граматичких конструкција, а суштину можете разумети чак и ако још нисте отишли ​​даље од једноставног. Континуирани и Перфект су овде ређи, а напреднији граматички облици се готово никада не налазе.

Елементарно

За одрасле

Груба и лења мачка гарфиелд недавно прославио свој 40. рођендан – први стрипови о њему изашли су крајем 1970-их. Ово су кратки стрипови који се састоје од неколико слика. Речи су овде врло једноставне, а нема их много: прво, Гарфилд је мачка, а не професор лингвистике, и друго, превише је лењ за дуго расуђивање.

За децу

Сладак, али не претерано интелигентан Доцтор Цат испробава се у различитим професијама и сваки пут показује да има шапе. Погодно и за децу и за одрасле – сви се понекад осећамо на послу, као ова глупа мачка.

Читање са сликама: стрипови који децу чине паметнијима – „паметни” стрипови за децу о историји и култури Сједињених Држава. Фасцинантно, шири видике и истовремено довољно једноставно да их разуме и ученик првог разреда.

Пре-интермедијар

За одрасле

Сару сигурно познајете – стрип Сарах'с Сцрибблес више пута превођени на руски и постали мемови. Време је да се спустимо до корена и прочитамо оригинал. Сара је друштвени лудак, одуговлачење и алтер его уметнице Саре Андерсен, а њене траке су духовите скице нашег свакодневног живота.

За децу

„Пачје приче“, које памтимо из недељних емисија, нису изгубиле на актуелности. Граматика и речник у Дуцкталес мало теже и приче су дуже, па су ови стрипови погодни за оне који су већ савладали прву фазу учења енглеског.

Средњи и

За одрасле

Симпсонови су читава ера. Хомер, Марџ, Барт и Лиза су нам доказали да су цртани филмови забава не само за децу (мада и за њих). Језик Симпсонови прилично једноставно, али да бисте у потпуности уживали у хумору и играма речи, боље их је читати, достижући средњи ниво.

За децу

Авантуре дечака Калвина и његовог плишаног тигра Хобса појавиле су се у 2400 новина широм света. Та врста популарности нешто говори. Цомиц Цалвин и Хоббес често се не користе најчешће речи, па ће бити од користи за проширење речника.

Фину, Џејку и принцези жваку није потребно представљање. Стрип заснован на цртаном филму Време за авантуру ништа лошији од оригинала који се, чини се, подједнако допада и основцима и њиховим родитељима.

Виши средњи

За одрасле

Гаме оф Тхронес – прави поклон за оне који су имали мале серије, али нису имали стрпљења да прочитају читав низ књига. Посебно је занимљиво упоредити цртане ликове са филмским сликама, разлика је понекад импресивна. Речи и граматика су лаки, али праћење заплета захтева одређену вештину.

За децу

Претворена је култна анимирана серија Алекса Хирша Гравити Фаллс серија стрипова сасвим недавно, пре само две године. Дипер и Мејбл проводе празнике са својим ексцентричним ујаком, који их увлачи у разне авантуре.

Ostavite komentar